我們相信Oral Impact速癒素™癌症治療專用營養品是最好的癌症營養品，有最多受訪腫瘤科醫護推薦，適用於絕大多數種類癌症的患者，有齊三大免疫營養。

為什麼我們相信速癒素™癌症治療專用營養品是最好的癌症營養品?

• 因為速癒素™癌症治療專用營養品是最多受訪腫瘤科醫護推薦i的癌症營養品！
• 速癒素™癌症治療專用營養品含有三大免疫營養：精氨酸、核苷酸、奧美加3魚油，臨床實證有助提升白血球指數及增強癌症患者抵抗力ii，避免延誤療程同時緩和療程的副作用。
• 速癒素™癌症治療專用營養品營養配方獲得美國與歐洲多個營養學會及醫學會A級推薦iii，歐洲營養學會報告並高度推薦三大免疫營養給癌症病人iv！
• [了解更多]

速癒素™癌症治療專用營養品適用於什麼癌症？

• 速癒素™癌症治療專用營養品是適用於絕大多數種類癌症的患者的營養品。唯嚴重敗血病之病人不適用。
• [了解更多]

正在進行治癌療，可以用速癒素™癌症治療專用營養品嗎?

• 速癒素™癌症治療專用營養品適合正在進行電療，化療，手術，免疫治療，標靶治療等療程的患者。但需抑制免疫功能的病人不建議使用。如有疑問可向你的主診醫查詢
• [了解更多]

什麼人該使用速癒素™癌症治療專用營養品？

• 準備或正在接受治癌療程，或癌症康復者也應使用速癒素™癌症治療專用營養品，為身體補充營養，吸收三大免疫營養加強免疫力ii
• [了解更多]

什麼是三大免疫營養？對癌症病人有什麼好處

• 跟據 ESPEN歐洲營養學會，三大免疫營養：精氨酸，核苷酸，奧美加3魚油，強烈推薦予癌症病人使用，有助癌症病人提升抵抗力及減少炎症v
• 市面上同類型產品中，速癒素™癌症治療專用營養品是唯一有齊三大免疫營養vi。
• [了解更多]

速癒素™癌症治療專用營養品有相關研究報告證明可提升白血球指數嗎?

• 根據醫學研究報告證明速癒素™癌症治療專用營養品免疫營養配方較一般營養配方，有助增加CD4 T 淋巴細胞數目^vii
• [了解更多]

糖尿病人可以用速癒素™癌症治療專用營養品嗎?

• 糖尿病人士不需要戒絕糖，而是應要以少食多餐的原則將碳水化合物平均分佈於每餐之中，及控制總攝取量。一杯速癒素™癌症治療專用營養品的碳水化合物量約35 - 45克，約等於四湯匙飯
• 糖尿病人士飲用時，可以計算在碳水化合物攝取量內，如有需要可以每餐飲用半包，再於每餐間飲用半包。
• 減糖配方亦已登場viii，更適合糖尿病人使用。
• [了解更多]

速癒素™癌症治療專用營養品減糖配方同原來配方有什麼不同？味道有什麼不同？

• 速癒素™癌症治療專用營養品粉裝減糖配方糖分比原來配方減少43%的糖分即飲裝減糖配方糖分比原本配方減少82%的糖分viii和每包/樽約35克碳水化合物。味道較清淡，根據歐洲營養學會" (ESPEN)指引，增加脂肪對碳水化合物的比例，可有助提供即時能量給體重下降但同時有胰島素抗阻的癌症病人。其免疫營養組合（精氨酸、核苷酸和奧米加3魚油）也同樣可以提升癌症病人抵抗力ii，有助紓緩治療副作用ix和避免療程延誤。
• [了解更多]

減糖配方有什麼口味？

• 減糖配方粉裝有熱帶水果味、橙味、呍呢嗱味。
• 減糖配方即飲裝有清淡果味。
• [了解更多]

速癒素™癌症治療專用營養品可否代正餐？

• 速癒素™癌症治療專用營養品為全營養配方，有齊蛋白質、脂肪、碳水化合物、維他命和礦物質，可代替正餐或作小食之用。
• [了解更多]

有三高可否食速癒素™癌症治療專用營養品

• 速癒素™癌症治療專用營養品適合各類癌症病人，包括接受化療的病人，建議治療前五日每日3包，治療期間，每日2包。速癒素™癌症治療專用營養品含有的營養素在食物中也能找到，吃藥時可根據藥物上的指示服用。
• 高血糖或糖尿病人建議選用速癒素™癌症治療專用營養品減糖配方, 每100毫升中的碳水化合物和糖分較同類產品為低, 適合糖尿病患者或在治療期間有高血糖或胰島素抗阻的症癌症病人飲用, 穩定餐後血糖外, 其免疫營養組合（精氨酸、核苷酸和奧米加3魚油）也同樣可以提升癌症病人抵抗力ii, 有助紓緩治療副作用ix和避免療程延誤.
• 現時沒有研究證明高膽固醇或高血壓病人不宜飲用速癒素™癌症治療專用營養品，但建議病人應按時覆診及由醫生調教藥物。
• [了解更多]

有肝腎功能損傷,服用速癒素™癌症治療專用營養品有什麼要注意?

• 肝腎功能損傷的人建議先咨詢醫生或註冊營養師飲食建議。
• 肝功能受損，會擔心消化脂肪的能力，可以將速癒素™癌症治療專用營養品每次分開半包半包食，有助吸收。若醫生沒有特別要求飲食上的限制。可以正常食用建議份量嘅速癒素™癌症治療專用營養品（每日2-3包）。
• 至於腎功能受損，要視乎受損程度如電解質指數及排尿情況而定，如不適合攝取太多蛋白質，以免增加其肝腎的負荷，由營養師/醫生為其身體狀況作出全面評估，提供個人化的營養指導。
• [了解更多]

如果病人現正沒有接受治療/手術，是否仍可服用速癒素™癌症治療專用營養品？

• 可以。沒有接受手術/治療的病人仍然可以服用速癒素™癌症治療專用營養品充足營養吸收。特別是有食慾不振、飲食攝入不足、體重下降的病人更應服用速癒素™癌症治療專用營養品。建議病人在確診患癌後(未開始治療或手術前)食用，儲備充足營養，準備治療 。
• [了解更多]

腹瀉的病人適合服用速癒素™癌症治療專用營養品嗎?

• 要了解患者服用前感到腸胃不適還是服用後感到腸胃不適。
• 服用前腸胃不適：
• 注意病人是否在食用其他藥物或食品時出現腸胃不適，或患有任何食物敏感/不耐性（如奶製品）
• 如病人正在接受化療， 腸胃不適乃正常反應
• 參考病人的病歷
• 如胃腸道癌症患者可能在手術後腸道縮短了，容易對食品產生不耐性
• 建議：每次食用不多於半包（少食多餐），增加沖水的比例和逐少飲用
• 服用後腸胃不適：
• 超過80項研究數據支持及6,000名以上患者參與研究，大部分病人都沒有出現不適症狀，故此不適反應有可能是化療的副作用或胃腸道手術的影響。
• 若患者出現持續肚瀉的情況，建議：暫時停止服用速癒素™癌症治療專用營養品，
• [了解更多]

癌症病人需要斷食嗎?

• 斷食並無助抑制癌細胞。身體所有細胞（包括正常細胞和癌細胞）都需要吸收足夠能量才能生存。若盲目減少食物中的營養，不但不能抑制癌細胞生長，還會令正常細胞因被癌細胞爭奪營養而缺乏營養，大大增加癌症病人營養不良的機會。營養不良會導致體力及抵抗力下降，令身體難以承受電療及化療的副作用，甚至需要暫緩或中斷治療，影響治療的成功率。
• [了解更多]

低糖對我重要嗎？

• 注意補充營養的同時，亦不能忽略控糖，以免影響治療。保持血糖穩定是關鍵，患者應該攝取高能量的食物，但同時亦要注意平衡糖分攝取。血糖問題不容小覷，約5個癌症病人會有1個存在血糖偏高的問題xiv；在治療期間，更有高達30%的患者會出現高血糖情況xv。他們亦易因惡病質誘發胰島素阻抗而令血糖升高xvi。對於癌症病人而言，高血糖是潛藏在身體內的「計時炸彈」，會增加感染和住院的風險，甚至導致患者減少或停止治療xvii。若想控制血糖，應在飲食上多下功夫，減少糖分攝取。
• [了解更多]

速癒素™癌症治療專用營養品能否治療癌症? 能否殺滅癌細胞？

• 速癒素™癌症治療專用營養品是一種營養食品，主要幫助癌症病人復原，並不是用來治療癌症或殺死癌細胞。充足的營養有助紓緩治療副作用，促進傷口癒合，有助病人按時完成療程。速癒素™癌症治療專用營養品營養品有助提升癌症病人的抵抗力ii，有助病人避免療程延誤及緩和化療及電療期間的副作用ix。
• [了解更多]

速癒素™癌症治療專用營養品可否用作管飼？每日可以用多少？

• 速癒素™癌症治療專用營養品(即飲裝) ™營養品可用作管飼。我們有很多文獻當中的病人都以速癒素™癌症治療專用營養品 (即飲裝)營養品做管飼，可以考慮用奶機輔助餵飼。建議一天最多食五包/樽。
• 確診患癌後每日食兩包, 在每次治療前五天，每日三包/樽。治療期間及治療後，每日兩包/樽。
• [了解更多]

免疫營養和免疫治療有什麼分別? 速癒素™癌症治療專用營養品和免疫治療是否有衝突？

• 免疫營養是指能提升免疫力的營養成份，有效紓緩治療副作用，幫助病人準時完成療程，而非殺滅癌細胞。免疫營養包括精氨酸、核苷酸、奧美力3魚油，此三種成分受「歐洲臨床營養與代謝學會」（ESPEN）推薦，有別於一般的癌症營養品/保健品。
• 免疫治療是一種幫助免疫系統識別癌細胞，從而抑制癌細胞生長的腫瘤治療方法。
• 速癒素™癌症治療專用營養品與免疫治療的效果相輔相成，適合正接受免疫治療的病人服用。
• [了解更多]

速癒素™癌症治療專用營養品粉裝和即飲裝有什麼分別？

• 速癒素™癌症治療專用營養品粉裝和即飲裝同樣有齊三大免疫營養，粉裝方便攜帶，即飲裝方便使用。
• [了解更多]

如何存放速癒素™癌症治療專用營養品?

• 未開封的速癒素™癌症治療專用營養品可存放在陰涼地方。
• 沖調後應盡快飲用，蓋好後可於室溫存放不多於6小時，或冷藏不多於24小時。
• [了解更多]

速癒素™癌症治療專用營養品適合小童及幼兒食用嗎？可否每天服用呢？

• 速癒素™癌症治療專用營養品只適合成人飲用

速癒素™癌症治療專用營養品乳糖含量?

• 速癒素™癌症治療專用營養品適合乳糖不耐受的人。
• [了解更多]

• 全港最多受訪腫瘤科醫護推薦的癌症治療營養品品牌。益普索 (Ipsos) 市場調查研究 (於2024年9月在香港進行之市場調查研究。訪問67名腫瘤科醫生、護士及放射治療師) 。
• Daly MD, Weintraub FN, Shou J,et al. Enternal Nutrition During Multimodality Therapy in Upper Gastrointestinal Cancer Patients. Annals of Surgery 1995; vol.221, No.4, 327-338
• (1) A. Weimanna. ESPEN Guidelines on Enteral Nutrition: Surgery including Organ Transplantation. Jan 2006; 25:224-244. (2) McClave SA et al. JPEN. Guidelines for the Provision and Assessment of Nutrition Support Therapy in the Adult Critically Ill Patient: Society of Critical Care Medicine (SCCM) and American Society for Parenteral and Enteral Nutrition (A.S.P.E.N.). 2009; 33(3):277-316
• Muscaritoli M, Arends J, et al. ESPEN practical guideline: Clinical Nutrition in cancer. Clinical Nutrition 40 (2021) 2898-2913
• Weimann A, et al. Clin Nutr 2017;36:623–650
• 截至2025 年2月, 雀巢健康科學內部市場調查數據
• JMaruyama T et al. Immunonutritional diet modulates natural killer cell activation and Th17 cell distribution in patients with gastric and esophageal cancer. Nutrition 2011. 27 146–152.
• 速癒素TM粉裝配方營養品(熱帶水果味)， 每100毫升含4.3克糖，比原版速癒素TM粉裝營養品(熱帶水果味)每100毫升含7.5克糖少43%糖。速癒素TM粉裝配方營養品(呍呢嗱味)或(橙味)， 每100毫升含4.2克糖，比原版速癒素TM粉裝營養品(橙味)每100毫升含7.4克糖少43%糖。速癒素TM減糖配方（即飲裝）每100毫升含2克糖比原配方(即飲裝)每100毫升含11.1克糖少82%糖。
• Machon C, et al. Support Care Cancer 2012;20:3129–3135

^速癒素TM粉裝配方營養品(熱帶水果味)， 每100毫升含4.3克糖，比原版速癒素TM粉裝營養品(熱帶水果味)每100毫升含7.5克糖少43%糖。速癒素TM粉裝配方營養品(呍呢嗱味)或(橙味)， 每100毫升含4.2克糖，比原版速癒素TM粉裝營養品(橙味)每100毫升含7.4克糖少43%糖。速癒素TM減糖配方（即飲裝）每100毫升含2克糖比原配方(即飲裝)每100毫升含11.1克糖少82%糖。

特殊醫用食品。遵照醫生或醫護人員指示下飲用。